A new category

अगर आप स्क्रीन की दहीनी तरफ़ देखेंगे तो एक नया कैटगोरी "लेखन हिंदी में" देखेंगे | इरादा है कि मैं इस नये कैटगोरी में अपने हिंदी के पोस्टिंग रखूँगी | अगर आप मेरे कुछ हिंदीवाले विचार पढ़ना चहें तो "लेखन हिंदी में" पर क्लिक कर सकें |

कल शाम मैंने कुछ दोस्तों से मिलकर हिंदी बोलने का अभ्यास किया | एक औरत, मिशेल, कोई दो हफ़्तों पहेले इंडिया से पहुँची | उसने अपनी सफर के बारे में बताया | उसकी सफर का कहानी का सबसे दिलचस्प हिस्सा एक सिनागोग दिल्ली में जाना था | मैंने पढ़ा था कि सिर्फ़ छह-साथ हज़ार यहूद सारी हिंदुस्तान में हैं - ज़्यादातर मुंबाई में | मिशेल ने कहा कि दिल्ली में, कोइ तीस यहूद हैं | उसने कहा कि उसने सिनागोग-वाले लोगों के प्रार्थने पहचाने | उन्होंने इब्रानी में या अंग्रेज़ी में अपने प्रार्थने किये |

आज के लिये बस | मेहनत है !

If you look to the right of the screen you will see a new category, "lekhan hindi me.n".  My intention is to keep my Hindi postings in this category.  If you would like to read some of my thoughts in Hindi, you should click on "lekhan hindi me.n". 

Yesterday evening I met some friends to practice speaking Hindi.  One woman, Michele, returned from India two weeks ago.  She told us about her trip.  The most interesting part of the story of her trip was going to a synagogue in Delhi.  I had read that there were about six or seven thousand Jews in all of India, mostly in Mumbai.  Michele said that in Delhi there are about thirty Jews.  She said that she recognized the prayers of the people in the synagogue.  They prayed in Hebrew or in English.

That's enough for today.  It's hard work! 

Comments

[Pratik Pandey]

कार्ला जी, यह आपका बहुत ही उत्तम संकल्प है। उम्मीद है आप लगातार हिन्दी में लिखती रहेंगी।

[carla]

शुक्रिया प्रतिक जी | मैं ख़ुश हूँ कि आप मेरे सरल ग़लत-वाले लेखन पढ़ने के लिये तैयार हैं !

[बेर]

मैं भी आपके लेखन पढ़ने के लिए तैयार हूँ। मुझे अच्छा लगता है कि कोई हिंदी सीखने वाली यह करे। वह भी देवनागरी में। आप ग़लतियाँ करती हैं लेकिन चिंता मत करना। जैसे कि फ़्राँसीसी कहते हैं : लोग ग़लतियाँ करके सीख लेते हैं।

Carla,

Just fyi, the Jewish population of South India is the oldest outside of the middle east.

But the sad part is that most of the Jews preferred to migrate to Israel (not due to persecution etc. but of their own volition) leaving India impoverished of Jews.

And since u are a Bollywood fan, u may be interested to know that David and Nadira were the 2 prominent Jewish actors in bollywood.

David the lovable old man in most of his films (watch Boot Polish by Raj Kapoor) and Nadira (watch Shree 420 again by Raj Kapoor) the vamp.

Regards

Nirvana
www.nirvana73.blogspot.com/